«Se dice que la realidad en ocasiones supera a la ficcio´n, y en ninguna parte es esto ma´s cierto que en el caso de los agujeros negros. Los agujeros negros son algo ma´s extran~o que cualquier cosa imaginada por los escritores de ciencia ficcio´n». STEPHEN HAWKINGEn estas clarificadoras conferencias el legendario fi´sico sostiene que si tan so´lo pudie´ramos entender los agujeros negros y la forma en que desafi´an la propia naturaleza del espacio y el tiempo, podri´amos desbloquear los secretos del universo.