La edición en español de cinco familias es más que una traducción del inglés. En realidad puede decirse que es la versión original, ya que la anterior fue una traducción de mis notas escritas en español y de los datos grabados en cinta magnética. Agradezco al Fondo de Cultura Económica su decisión de publicar este trabajo, pues me parece que en lengua española se transmite mejor el afecto de las personas, su capacidad de hondo sentimiento, así co...