Las palabras del diario de Colon Esto no es un injerto refieren el modo en que tallos y hojas disformes se reproducen y proliferan en America Parecen producto del artificio pero no lo son En la desmentida de Colon sin embargo yace el prodigio esa mirada ya ha operado la trasmutacion ha convertido lo natural en fabula Lo mismo puede decirse del barroco un extrano injerto un artificio maravilloso que sin embargo se halla a gusto en tierra americana...