Basandose en las novelas de Blais y de Atwood Eva Pich Ponce describe en este estudio la relacion entre la literatura canadiense anglofona y la literatura quebequense Marie-Claire Blais y Margaret Atwood constituyen dos pilares esenciales de las letras canadienses Estas dos autoras que escriben en lenguas distintas frances e ingles tienen en comun que pertenecen a la misma generacion que practican distintos generos literarios y que abordan los problemas de la identidad y alteridad asi como las relaciones de poder Ambas examinan las relaciones entre hombres y mujeres y presentan un universo internacional condicionado por los crimenes contra la humanidad y los desastres medioambientales En su literatura el futuro esta tenido de incertidumbre aunque la solidaridad y la escritura apareceran como los mejores medios para combatir las amenazas que acechan a la humanidad