Rubaiyat es un termino de la metrica persa que ha venido traduciendose por cuartetos aunque su estructura no se corresponda con la estructura poetica occidental de ese nombre Son una forma literaria popular y epigramatica en la que cada verso presenta una tematica independiente Esta variedad de composicion era muy raramente empleada por los poetas de corte y Jayyam la puso de moda en su tiempo Las bellas composiciones que conforman este poemario ...