SINOPSIS DEL LIBRO

Esta monografia aborda el fenomeno de la retraduccion desde un punto de vista teorico y practico a traves del analisis de la obra Ossi de seppia 1925 poemario de Eugenio Montale poeta hermetico italiano y premio Nobel de literatura El secreto de la perfeccion de un texto se ha materializado en la historia de la literatura a traves del incesante trabajo de labor limae que escritores lectores correctores editores y traductores realizan sobre lo que...Seguir leyendo