<p>Poirot y Hastings salen de vacaciones. En el autobús conocen a Mary Durrant, quien trabaja con su tía en una tienda de antigüedades, y viaja a Charlock Bay llevando un valioso set de miniaturas que venderá a un coleccionista americano. Todos se alojan en el hotel Anchor. Cuando Mary abre su maletín descubre que ha sido forzado y las miniaturas ya no están. Desesperada, le pide ayuda a Poirot. Lo primero que hace el detective es telefonear al c...