Este libro parte del analisis de la epistolar oficial de la legacion francesa establecida en el puerto de Campeche entre 1832 y 1850 cuya circunscripcion abarcaba toda la peninsula de Yucatan El corpus de mas de 400 cartas escritas por el primer agente comercial M Renon 1832-1833 y por los tres consules nombrados en el puerto campechano Maurice dHauterive 1835-1837 Jean Antoine Marie Faramond 1838-1839 Athanase Laisne de Villeveque 1840-1850 nos ...