Escoge la categoría

Straight & Agua fuerte

  • Autor:

  • Editores:

  • Editorial:

  • Año de Edición:

  • Idioma:

  • Nº Páginas:

  • ISBN:

  • Formato:
    Comparte

    Por: $19.900,00ou X de


    Comprar
    bw-straight-amp-agua-fuerte-libros-del-zorzal-9789875996328
    Straight & Agua fuerte
    Por: $19.900,00ou
    48x de $414,58
    sem juros
    ComprarVendedor Libreria de la U
    BW1032201269

    Straight, traducida por Juan Pablo Pizarro de Trenqualye, da cuenta de que, durante mucho tiempo, Sudáfrica fue marginada del resto del mundo por causa del apartheid. Sin embargo, cuando este sistema segregacionista llegó a su fin, Nelson Mandela, el activista que se convirtió en presidente, trabajó por la gran reconciliación de la "nación arco iris". A pesar de ello, la violencia extrema sigue prevaleciendo en el país, en particular contra las mujeres. Entre ellas, especialmente contra las mujeres homosexuales, quienes, si bien han tenido acceso al matrimonio desde 2006, son víctimas de una práctica endémica: la "violación correctiva", a menudo acompañada de tortura y asesinato. Según los violadores, estos actos se cometen con el fin de rehabilitar a sus víctimas y ponerlas de nuevo en el "buen camino".

    Agua fuerte, traducida por Silvio Mattoni, cuenta la historia de Linda, quien decidió vender su cuerpo detrás de las vidrieras del Barrio Rojo de Ámsterdam. Un día recoge a Julia, una mujer extraña y brusca a la cual propone enseñarle el "oficio". Creando lazos entre las dos, Linda y Julia se unen en el trabajo e inventan una vida en común, protegiéndose de los asaltos de la ciudad, ya que, detrás del vidrio, se enfrentan tanto a cuerpos apresurados como al llamado del agua del canal.

    Atributos LU

    AutorGuillaume Poix
    Biografía del Autor

    Guillaume Poix es dramaturgo y director. Estudió en la École Normale Supérieure y en la ensatt (Lyon) en la sección Dramaturgia. Publicó su primer texto, Straight, en las ediciones Théâtrales en 2014. Escribió Wave por un encargo del Instituto Francés de Cotonou (Benin), en donde fue puesta en escena, y Waste, que fue dirigida por Johanny Bert en el teatro Poche/gve en 2016. Trabajó con la cineasta Claire Simon para la escritura de sus películas Les Bureaux de Dieu y Gare du Nord. En 2016, puso en escena su obra Tout entière en el Préau-Centro Dramático de Normandía. Trabajó con Christian & François Ben Aïm e Ibrahim Maalouf en la escritura de la coreografía Brûlent nos coeurs insoumis, creada en febrero de 2017 en La Garance, Escena Nacional de Cavaillon. Dictó un taller de dramaturgia en la École Normale Supérieure. Su primera novela, Les Fils conducteurs, recibió el Premio Wepler en 2017.
    Violencias de género, ecología y gestión de las basuras en África son los temas predilectos del autor para dar cuenta de las relaciones entre el norte y el sur a través de una escritura minimalista y potente.
    Textos de teatro publicados por Éditions Théâtrales (https://www.editionstheatrales.fr): Straight, 2014, 2015; Tout entière seguido de Et le ciel est par terre, 2017; Fondre, 2018; Qui croire seguido de Lointaine est l\'autre rive, 2019.

    TipoeBook
    ISXN9789875996328
    Año de Edición2020
    IdiomaEspañol
    Núm. Páginas136
    Peso (Físico)0
    Tamaño Archivo (Virtual)0.72
    DRM (Virtual)
    Formato Electrónico (Virtual)EPUB
    TítuloStraight & Agua fuerte

    Títulos Similares