Correspondiente a la traducción de la segunda edición original, la obra se ha convertido en USA en uno de los manuales de Cálculo de mayor éxito de los últimos 25 años. El texto consigue un equilibrio entre el rigor y la precisión matemáticos y la informalidad y claridad requeridas para que los estudiantes comprendan la disciplina.