En Pau i la Leonor es veuen embolicats en un argument incontrolat que especula luxuriosament amb els cossos a través de xarxes informàtiques. El Llobregant i en Màrius Palmés hi intervenen involuntàriament, en l'extorsió, mitjançant la Bàrbara Slogan, una infomiliciana del ciberanarquisme lúbric i que té un passat fosquíssim compartit amb en Cresta Picada. Amb la convivència d'aquest carallot, un personatge misteriós i alhora poca-solta, en Pau i...