Kakeru y Yamato ponen a prueba su relacion en este noveno tomo de Barreras del corazon Al final de las vacaciones de primavera Kakeru y Yamato acuden a una quedada de la clase seis de segundo Mientras Kakeru escucha los suenos de futuro de sus companeros se da cuenta de que no sabia que queria hacer Yamato despues de graduarse A medida que empieza el semestre los dos se enfrentan a nuevos desafios en su ultimo ano de secundaria...