COMO EL BOSQUE EN LA NOCHE nos adentra en una geografia mitica la vieja Navarra cuna de la cultura vasca donde un pequeno pueblo fronterizo con Francia Etxalar se convierte en escenario de una serie de crimenes que resucitaran todos los viejos demonios de la comarca Los aquelarres de Zugarramurdi quedan a un tiro de piedra en Yanci se venera a un San Juan Xar -San Juan el Viejo- que recuerda mas al Basajaun de las leyendas ancestrales y Akerbeltz...