Con ocasion del cuadrigentesimo aniversario de la muerte de William Shakespeare surge The Hogarth Shakespeare un proyecto internacional que selecciona a celebres autores contemporaneos para que reinterpreten las obras del genio ingles Anne Tyler ofrece en Corazon de vinagre su vision de La fierecilla salvaje y aprovecha su aportacion al proyecto para abordar dos problemas contemporaneos la situacion del inmigrante y la emancipacion de las mujeres...