A la inspectora Petra Delicado y al subinspector Fermin Garzon les cae un caso aparentemente poco brillante se ha encontrado malherido a consecuencia de una paliza a un individuo a todas luces marginal El unico ser que le conoce es un perro con tan poco pedigri como su amo El hombre muere sin recobrar la conciencia Para la pareja de detectives comienza una busqueda en la que la unica pista es el perro...