Un pueblo pintoresco y placido un extrano asesinato un secreto celosamente guardado y un comisario hurano que por fin tiene un caso Bienvenidos a la Bretana Ya han pasado mas de dos anos desde que el comisario Georges Dupin fue forzosamente trasladado a lo que el considera el fin del mundo Concarneau en la costa bretona Alli nunca pasa nada aparte de los atascos en verano cuando toda la region se convierte en el destino turistico por excelencia P...