En diciembre de 1945 un avion britanico aterriza en Buckenburg Alemania y de el desciende un hombre con una pequena bolsa negra que se dirige a la prision de Hamelin donde estan encerrados doce criminales de guerra alemanes su mision consiste en ejecutar a esos peligrosos asesinosCincuenta y cuatro anos despues en 1999 Herbert Molin un policia sueco ya jubilado que vive apaciblemente en su granja situada en el pueblecito de Hardjedalen muere de m...