Targum significa traduccion En sentido estricto se refiere a la traduccion aramea de la Biblia que se hacia en la sinagoga cuando el pueblo ya no entendia la lengua hebrea El targum fue uno de los medios mas importantes en la formacion religiosa del pueblo judio en la epoca postexilica anterior al cristianismo y durante los primeros siglos de la era cristiana Asi pues su estudio nos permite aproximarnos de forma muy directa a las ideas religiosas...