Als afores dun poble fronterer dHongria un nen donze anys tremola de fred I de gana La seva familia esta estigmatitzada i marginada per culpa dun passat del qual no es pot parlar Ell sevadeix de lambient opressiu que lenvolta gracies al seu interes pels nombres primers La mirada transparent de linfant reconstrueix la historia daquesta familia i la de lHongria de mitjan segle XX sacsejada pels traumes de la Segona Guerra Mundial la fam les collect...