Natalia Miralpeix liburu honetako protagonista bere hirira itzuli da 1974ko Bartzelonara Frantzian eta Ingalaterran hamabi urtez bizi eta gero Astebete besterik ez da igaroko istorioa hasi eta bukatzen den arte eta tarte horretan Nataliak aurrez aurre izanen ditu bere familiaren iragana eta oraina borborka ari den hiri batean iraultza sexual eta politiko bete-betean Francoren heriotza hur-hurrean dela Familia-kronika bat emakumeen ahotsak gidari ...