PREMI DE LITERATURA ERãTICA LA VALL D'ALBAIDAÿJordi Llopis afronta el futur amb la seguretat que una situació laboral i afectiva estable li proporciona. En un dels seus freqüents viatges de negocis al Japó, però, ensopega amb Hanako, que li farà canviar aquesta percepció. El botó casualment descordat de la camisa de la jove, tan senzill i insignificant, capta la seua atenció per descobrir-li, a través de l'obertura que deixa, una mena de llodrigu...