Una fria manana de noviembre tras un penoso viaje en barco un anciano desembarca en un pais que podria ser Francia donde no conoce a nadie y cuya lengua ignora El senor Linh huye de una guerra que ha acabado con su familia y destrozado su aldea La guerra le ha robado todo menos a su nieta un bebe llamado Sang Diu que en su idioma significa Manana dulce una nina tranquila que duerme siempre que el abuelo tararee su nana la melodia que han cantado ...