Jon Ormaza funcionario de la Diputacion de Bizkaia es enviado a Noruega para solucionar el problema de tres jubilados que participan en un programa cultural de intercambio y llevan ya un tiempo sin ponerse en contacto con sus familias Ormaza solventa sin dificultad el asunto de dos de ellos pero el tercero le llevara a viajar hasta al archipielago Svalbard en pleno Circulo Polar Artico y tendra un desenlace inesperado De regreso a Bizkaia descubr...