Jose Maria Arguedas ha sido el punto de partida para las principales teorizaciones sobre una cuestion capital en las letras de la America Latina la transculturacion El autor inserta con intensidad y complejidad elementos de la cultura andina mentalidad mitico-magica con sincretismo cristiano quechuizacion del espanol tradicion oral ligada a la musica y a la danza dentro de formas culturales occidentales El propio titulo de Los rios profundos ...