Raquel unha nena de dez anos e os seus companeiros de clase foron de excursion en autobus aos bosques do rio Eume Ali pasaron un dia marabilloso Explorando as ruinas dun mosteiro abandonado e adentrandose no bosque para coller castanas e levalas a casa Cando regresou Raquel contoulles aos seus pais as aventuras e foise esgotada para a cama Enton escoitou uns ruidos que procedian da sua mochila descubrindo que ali habia un homino diminuto Un trasn...