Han pasado 4 anos desde el enfrentamiento con Hirata El Shinsei-kai ha sido disuelto y Yashiro se gana la vida como patron de un casino clandestino Su oyaji Misumi acude a visitarlo de vez en cuando y lo presiona para que vuelva a la vida activa en la organizacion pero Yashiro se niega a asumir responsabilidades como capo de la mafiaPor otro lado Dmeki que fue repudiado por Yashiro se ha hecho yakuza bajo el mando de Tsunakawa kumich del Sakura-i...