Despres de lapoteosic final de la primera entrega de la serie torna la gran inspectora HuldaSom a la tardor del 1987 i una jove parella marxa a passar el cap de setmana a la casa destiueig que la familia della te en un fiord remot El que comença com una aventura romantica pero acaba duna manera inesperada i te consequencies catastrofiquesDeu anys mes tard un petit grup damics decideixen retrobar-se despres de molt de temps dhaver perdut el contac...