En 2002 un hombre encuentra un viejo cuaderno en una habitacion del antano lujoso Africa Hotel en la ciudad mozambiquena de Beira en la tapa lee un nombre y una fecha Hanna Lundmark 1905 pero el cuaderno esta escrito en una lengua que desconoce En 1904 casi un siglo antes de este extrano hallazgo una mujer del interior de Suecia desea para su primogenita Hanna una vida mejor y decide enviarla a la casa de unos parientes que viven en la costa Comi...