En Dramaturgia. Tres obras para el Bicentenario, Gilberto Martínez incorpora piezas teatrales que abordan problemáticas históricas y literarias. Los personajes de Manuela Sáenz, Bárbara Caballero —la Marquesa de Yolombó— y  Antonio Nariño, dan pie para que, en una forma de escritura muy contemporánea, que utiliza el “collage teatral”, y mediante la recurrencia a diversos tipos de documentos y referencias provenientes tanto de la historia como de la literatura, pero también de la actualidad, se emprenda la reflexión sobre la historia misma, sobre la versión unidimensional que se impone de ella y sus protagonistas, y sobre la manera como aquella puede existir en el texto literario y ser pensada a partir de él.Como sostiene Víctor Viviescas en el prólogo, este libro “evoca la historia, pero no es un homenaje celebratorio. Y es interesante que así sea, porque es pertinente preguntarnos qué es justamente lo celebrable y lo que celebramos con ocasión del Bicentenario de la Independencia. Creo entender que en el caso de Gilberto Martínez la ‘celebración’ tiene que ver con un sentido de ‘exposición pública’. Y esta exposición es fundamentalmente crítica, cuando no paródica. Creo que eso está bien. Las múltiples lecturas que este volumen deberá provocar permitirán ratificar o no esta percepción. Y, claro, prolongar la reflexión sobre las celebraciones”.