Atendiendo la invitación de la autora quisiera en este prólogo, necesariamente breve por la imposibilidad de adelantar opiniones sobre el contenido de esta tesis doctoral, resaltar tres aspectos que relievan la importancia del presente libro. En primer lugar, es preciso celebrar la realización de un esfuerzo investigativo en el ámbito del derecho comparado. Son pocos los libros en los cuales se analiza una misma institución dentro de dos sistemas...