En medio introduce reflexiones sobre la situación actual de las artes y los medios desde la perspectiva de Hans Ulrich Reck -filósofo y teórico del arte, quien además es el rector de la Universidad de Artes y Medios de Colonia (KHM, por sus siglas en alemán)-. La libertad de las artes, el terror y la blasfemia y el análisis intensivo del peso de las utopías son focos importantes de este libro. Asimismo, se concentra en los problemas del cuerpo en la era de la idolatría desenfrenada y del constante aumento de la violencia de las imágenes. En medio no significa solo «entre» ideologías, conceptos y determinaciones en general, sino también el arte entre los textos y las imágenes, los medios y los géneros. Trata además de la desintegración, el rechazo y el razonamiento, los cuales se presentan en contradicciones que no se resuelven en una síntesis. De acuerdo con el autor, tenemos que soportar, e incluso cultivar, la organización inestable, la libre fluctuación de pensamientos y la multiplicidad de perspectivas.