Este artículo tiene como propósito contribuir a la reflexión sobre aspectos de la situación sociolingüística de las lenguas nativas en Colombia, tales como la transmisión intergeneracional, el bi/multilingüismo y la enseñanza de las lenguas, así como sobre estrategias útiles en ptocesos de mantenimiento y revitalización de lenguas nativas. Esta reflexión se conrextualiza en el marco de una mirada general a la problemática de la pérdida de la diversidad lingüística en el mundo, la política lingüística de Colombia y la situación sociolingüística de las lenguas colombianas.  Se busca presentar, a público no especialista, una visión que informe y sensibilice sobre la importancia de estos temas.