"Un científico que no puede explicar la teoría más complicada a un niño de ocho años es un charlatán". Esta frase, atribuida a Einstein, es asumida por la mayoría de los científicos anglosajones. Sin embargo, en el mundo hispano parece que la premisa es la contraria: un científico para serlo de verdad debe expresarse en el lenguaje criptográfico de la ciencia. Afortunadamente la ciencia no es patrimonio de los científicos, sino de toda la socieda...