Se produjo entonces un movimiento tal de hombres y mujeres, que no se recuerda haber visto jamás nada semejante ... " « ... hombres, mujeres y niños que dejaban su país. Al verlos, se dirían ríos que confluían de todas partes". Fue precisamente una mujer, Ana  Comnena, hija del emperador Alejo la que narró por primera vez esta gran sacudida que tan profundamente conmovió a Occidente y a Oriente Próximo y que conocemos como Primera Cruzada. Burguesas, mujeres de comerciantes y de artesanos, humildes monjas... llegadas de distintos puntos de Occidente, mantuvieron vivo durante cuatro siglos -primero en Palestina y luego en Chipre- el singular reino de Jerusalén. Ellas, junto con armenias, turcas, sirias y bizantinas -cónvertidas en hermanas de adopción-, cultivaron la tierra, transmitieron la vida, conservaron los bienes, sufrieron la derrota y el drama de la esclavitud y el exilio. La mujer en tiempos de las cruzadas es la historia de las auténticas heroínas de una epopeya que, a pesar de sus errores y contradicciones no tenían como objetivo la conquista, sino el derecho a la convivencia pacífica en una tierra que pertenecía al patrimonio espiritual de la Humanidad.