Los artículos que se escogieron para esta publicación, parten de un análisis en extenso de la estrecha relación existente entre la Biopolítica y el sistema penal y penitenciario en Occidente, relación que permite comprender, de manera clara, las tendencias de lo penitenciario, lo carcelario y lo criminológico en Europa y Estados Unidos, y cómo estas corrientes están influyendo, o podrían influir, de manera positiva o negativa, en la política criminal y penitenciaria en Colombia. Con esta selección se trata de aportar elementos de análisis que permitan una comprensión amplia y compleja del campo de lo penitenciario y carcelario, que puedan ser utilizados por los interesados en estas temáticas, como textos de consulta acerca de tendencias y reflexiones desde la óptica de abogados, filósofos, sociólogos, criminólogos e historiadores que, con sus investigaciones sobre el tema, señalan nuevas rutas en la indagación sobre problemas tan álgidos en toda sociedad como lo son la criminalidad y el castigo. Con esta selección se trata de aportar elementos de análisis que permitan una comprensión amplia y compleja del campo de lo penitenciario y carcelario, que puedan ser utilizados por los interesados en estas temáticas, como textos de consulta acerca de tendencias y reflexiones desde la óptica de abogados, filósofos, sociólogos, criminólogos e historiadores que, con sus investigaciones sobre el tema, señalan nuevas rutas en la indagación sobre problemas tan álgidos en toda sociedad como lo son la criminalidad y el castigo. José Gerardo Cruz Hernández Director del grupo de investigación