Escoge la categoría

Pasión y vida de las lenguas colombianas. Vol 2

  • Autor:

  • Editores:

  • Editorial:

  • Año de Edición:

  • Idioma:

  • Nº Páginas:

  • ISBN:

  • Formato:
    Comparte


    41_pasion_y_vida_cyt
    Pasión y vida de las lenguas colombianas. Vol 2
    4001
    Las relaciones lingüísticas que se dan en Colombia producen casos tan interesantes como los siguientes: en la Sierra Nevada de Santa Marta, los koguis siguen sus ritos religiosos en teyuan, pactan alianzas con los wiwas en damana; en español establecen estrategias de convivencia con los campesinos y en familia se comunican en koguian. En el Vaupés un individuo escoge pareja en un grupo de habla diferentes a la suya, en la maloka interactúa en diferentes lenguas, reserva el tukano para las transacciones comerciales, utiliza el español y el portugués en las interacciones con colombianos y brasileros. En el Archipiélago de San Andrés, los raizales expresan el amor y los afectos en criol, en el templo bautista oran en inglés, en estas dos lenguas suelen relacionarse con sus parientes culturales desde Portobelo a Bluefild, en español hablan con los representantes del Estado colombiano. Investigaciones desarrolladas por equipos de lingüistas durante veinte años, demuestran que las lenguas amerindias y criollas son sistemas complejos, sofisticadas creaciones colectivas del espíritu colombiano; que siendo lo más vivo de la cultura colombiana pueden morir en cantidades impresionantes si no se trabaja pronto y efectivamente por su conservación; que estamos adportas de una nueva extinción masiva de parecidas proporciones a la que se originó con el contacto de lenguas ocurrido a la llegada de los europeos. La estructura y el contenido de este texto constituye una metáfora en torno a la encrucijada vida muerte de las lenguas, en la que se privilegia la vida, para lo cual la autora propone a los colombianos (políticos y administradores del Estado, funcionarios y usuarios, maestros y alumnos, padres e hijos, en fin, gobernantes y gobernados) propiciar una minga a la usanza amerindia, con el objetivo de salvaguardar el patrimonio lingüístico nacional. Investigaciones desarrolladas por equipos de lingüistas durante veinte años, demuestran que las lenguas amerindias y criollas son sistemas complejos, sofisticadas creaciones colectivas del espíritu colombiano; que siendo lo más vivo de la cultura colombiana pueden morir en cantidades impresionantes si no se trabaja pronto y efectivamente por su conservación; que estamos adportas de una nueva extinción masiva de parecidas proporciones a la que se originó con el contacto de lenguas ocurrido a la llegada de los europeos. La estructura y el contenido de este texto constituye una metáfora en torno a la encrucijada vida muerte de las lenguas, en la que se privilegia la vida, para lo cual la autora propone a los colombianos (políticos y administradores del Estado, funcionarios y usuarios, maestros y alumnos, padres e hijos, en fin, gobernantes y gobernados) propiciar una minga a la usanza amerindia, con el objetivo de salvaguardar el patrimonio lingüístico nacional. La estructura y el contenido de este texto constituye una metáfora en torno a la encrucijada vida muerte de las lenguas, en la que se privilegia la vida, para lo cual la autora propone a los colombianos (políticos y administradores del Estado, funcionarios y usuarios, maestros y alumnos, padres e hijos, en fin, gobernantes y gobernados) propiciar una minga a la usanza amerindia, con el objetivo de salvaguardar el patrimonio lingüístico nacional.

    Atributos LU

    AutorMaria Trillos Amaya
    Tabla de ContenidoPresentación

    Prólogo


    Milenario laboratorio lingüístico


    Lingüística para la vida


    Lingüística de rescate


    Muerte y resurrección


    Abya Yala: un espacio sagrado para construir la vida


    América: Paraíso e infierno


    Una lengua para cada necesidad


    ¡Vivas, las lenguas vivas!


    Lenguaje e interculturalidad


    Locura por las lenguas


    Legado amerindio


    Legado africano


    Aporte indoeuropeo


    Para que las lenguas vivan


    Balance


    ¡De cara a la vida!


    Bases jurídicas


    Bibliografía


    Índice de tablas


    Índice de gráficos


    Índice de cuadros


    Índice de mapas

    TipoLibro
    ISXN9588130271(Obrac
    Año de Edición2003
    Núm. Páginas133
    Peso (Físico)340
    Tamaño (Físico)16.5 x 23 cm
    TítuloPasión y vida de las lenguas colombianas. Vol 2

    Títulos Similares