SINOPSIS DEL LIBRO

Bajo titulo que toma en prestamo de Ramon de Mesonero Romanos este libro ensaya una historia historica de la traduccion Se concibe como ejercicio de localizacion del lugar que entre incertidumbres de derecho e indefiniciones de lengua propia vino a ocupar la traduccion en la busqueda invencion y articulacion de un sujeto nacional Extrae dos constantes de su visita a las matrices disciplinares en las que la actividad traductora jugo un papel impul...Seguir leyendo