Un libro de un montevideano que aparece en Colombia es una originalidad de pocos antecedentes, y sugiere una pregunta que, en el estado actual de nuestra conciencia de americanos, parece difícil contestar. ¿Cuál es el significado, en el mundo literario y no literario tal como está organizado hoy, de ser un poeta montevideano, es decir, rioplatense Esta obra es un ejemplo de la mejor poesía de Roberto Mascaró, pero es también una muestra de que una aguda forma de expresar un sitio surge cuando uno no piensa ya en ello. A veces para no pensar en ello hace falta romper, irse, hasta que por exceso de sufrimiento y pérdida la tierra de origen ya casi no duela y no importe. Esta obra es un ejemplo de la mejor poesía de Roberto Mascaró, pero es también una muestra de que una aguda forma de expresar un sitio surge cuando uno no piensa ya en ello. A veces para no pensar en ello hace falta romper, irse, hasta que por exceso de sufrimiento y pérdida la tierra de origen ya casi no duela y no importe.