Cuando oímos que Vito Apüshana era pastor de aguas, presentimos la fecundidad de su voz. Y a lo largo de su obra se comprueba, entre otras cosas, por su capacidad de descubrir la leyenda en la vida coti¬diana del wayuu.  En su lenguaje, Fredy Chikangana habla de la tierra que le fue confe¬rida como le ha sido conferida a cada criatura para ser. Valiéndose de los silencios húmedos de la vida, denuncia la miseria de la historia en el silencio de los ríos, o el humo espeso de la indiferencia.